dead end перевод

• тупик
  синоним: impasse, blind alley тупик тупиковый

• dead:    1) _собир. мертвые, умершие, покойники Ex: the dead and the living мертвые и живые Ex: to rise from the dead восстать из мертвых Ex: to raise smb. from the dead воскресить кого-л.2) глухая пора Ex:
• end:    1) конец, окончание Ex: happy end счастливый конец; счастливая развязка Ex: to put an end to smth. положить конец чему-либо, покончить с чем-либо Ex: to put an end to an argument положить конец спор
• be at a dead end:    быть в безнадежном состоянии, не иметь шансов на продвижение After daysof arguing, the peace talks are now at a dead end. ≈ После многодневныхспоров мирные переговоры зашли в тупик.
• dead-end:    1) тупик2) тупик, безвыходное положение3) _тех. слепое или глухое отверстие4) _горн. глухой забой (тж. dead-end face)5) зашедший в тупик; безвыходный, бесперспективный6) беспризорный Ex: dead-end ki
• the dead end:    Тупик (фильм, 2015)
• all dead-end pages:    Википедия:Тупиковые статьи
• batman: dead end:    Бэтмен: Тупик
• bring to a dead end:    разг. заводить в тупик Our enquiry was brought to a dead end when welearned that she had left the country. ≈ Наше расследование зашло втупик, когда мы узнали, что она уехала из страны.
• corner dead-end pole:    анкерно-угловая опора
• dead end (1937 film):    Тупик (фильм, 1937)
• dead end (1969 film):    Тупик (фильм, 1969)
• dead end (2003 film):    Тупик (фильм, 2003)
• dead end (street):    Тупик (тип улицы)
• dead end anchor:    глухой анкер, анкер на ненатягиваемом конце напрягаемой арматуры
• dead end drive-in:    Кинотюрьма будущего

• Dead End Kings is Katatonia's ninth full-length album.
  Dead End Kings — девятый полноформатный альбом группы Katatonia.
• Dead End Kings is Katatonia's ninth full-length album.
  Dead End Kings — девятый полноформатный альбом группы Katatonia.
• If you hesitate you'll experience another dead end.
  Если замешкаетесь, то вас ждет очередная смерть.
• There is no traffic as its dead end road.
  В качестве тупиковой дороги нет трафика.
• Everything suggests that we are dealing with a dead end.
  Всё говорит в пользу того, что здесь мы находимся в тупике.
• The war in Afghanistan has become a dead end for the occupiers.
  Война в Афганистане для оккупантов стала тупиком.
• Well, she saw that it was in fact a dead end.
  Что же, она увидела, что это в самом деле был тупик.
• It has long been clear that this is a dead end and a limit.
  Уже давно стало ясно, что это тупик и предел.
• Left... right... left again . . . Twice he found himself facing dead ends.
  Налево... направо... опять налево... дважды он попадал в тупики.
• Who will take the responsibility of leading us once again into a dead end?
  Кто возьмет на себя ответственность завести нас в еще один тупик?